Règlements de la Ville de Québec

 
Service des affaires juridiques
Ce document est une codification administrative

R.C.A.3V.Q. 310 - Règlement de l’Arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge sur la tarification de biens et de services et les autres frais

Table des matières
Texte intégral
Abrogé le 1er août 2023
Arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge
RÈGLEMENT R.C.A.3V.Q. 310
Règlement de l’Arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge sur la tarification de biens et de services et les autres frais
Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
Toute tarification contenue au présent règlement et portant sur le même objet est remplacée par celle contenue au Règlement de l’Arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge sur la tarification de biens et de services et les autres frais, R.C.A.3V.Q. 417 (2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45), sauf les articles 28, 40 et 42 qui ont effet jusqu’au 30 avril 2023 et les articles 39 et 41 qui ont effet jusqu’au 31 juillet 2023. Uniquement aux fins de l’application de ces dispositions, l’article 1 a effet jusqu’au 31 juillet 2023.
La Ville de Québec, par le conseil de l’Arrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge, décrète ce qui suit :
CHAPITRE I
DÉFINITIONS
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
1.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 1; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
CHAPITRE II
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
2.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 2; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
3.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 3; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
4.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 4; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
CHAPITRE III
TARIFICATION POUR LA PRÉSENTATION D’UNE DEMANDE DE MODIFICATION AUX RÈGLEMENTS D’URBANISME, D’UNE DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE ET D’UNE DEMANDE D’AUTORISATION D’UN USAGE CONDITIONNEL
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
5.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 5; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
6.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 6; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
7.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 7; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
8.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 8; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
8.1.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 8.1; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
8.2.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 8.2; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
8.3.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 8.3; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
9.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 9; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
CHAPITRE IV
TARIFICATION POUR LA FOURNITURE D’UNE VIGNETTE RELATIVE À UN STATIONNEMENT OU À UNE AIRE DE STATIONNEMENT EXTÉRIEURE
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
10.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 10; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
CHAPITRE V
TARIFICATION POUR LA LOCATION D’UN LOCAL OU D’UN ÉQUIPEMENT SPORTIF OU POUR UNE VISITE DANS UN SITE CULTUREL
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
SECTION I
TARIFICATION POUR LA LOCATION D’UN LOCAL
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
11.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 11; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
12.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 12; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
13.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 13; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
14.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 14; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
15.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 15; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
16.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 16; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
17.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 17; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
18.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 18; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
19.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 19; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
20.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 20; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
21.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 21; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
22.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 22; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
SECTION II
TARIFICATION POUR UNE VISITE
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
23.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 23; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
24.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 24; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
SECTION III
TARIFICATION POUR LA LOCATION D’UN ÉQUIPEMENT SPORTIF
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
25.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 25; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
26.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 26; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
27.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 27; 2022, R.C.A.3V.Q. 318, a. 1; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
28.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 28; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
29.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 29; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
30.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 30; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
31.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 31; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
32.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 32; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
33.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 33; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
34.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 34; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
35.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 35; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
36.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 36; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
37.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 37; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
38.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 38; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
SECTION IV
TARIFICATION DES SPORTS DE GLACE
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
39.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 39; 2022, R.C.A.3V.Q. 318, a. 2; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
40.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 40; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
41.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 41; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
42.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 42; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
CHAPITRE VI
TARIFICATION DES ACTIVITÉS DU CENTRE DE GLISSE MYRAND
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
43.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 43; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
44.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 44; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
CHAPITRE VII
TARIFICATION DES ACTIVITÉS DE LA PALESTRE DE GYMNASTIQUE DE ROCHEBELLE
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
45.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 45; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
CHAPITRE VIII
TARIFICATION POUR LA FOURNITURE DES ACTIVITÉS AQUATIQUES
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
46.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 46; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
47.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 47; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
48.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 48; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
CHAPITRE IX
TARIFICATION RELATIVE À LA DÉLIVRANCE DE CONSENTEMENTS MUNICIPAUX
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
49.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 49; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
50.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 50; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
51.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 51; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
52.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 52; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
53.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 53; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
54.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 54; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
55.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 55; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
56.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 56; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
57.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 57; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
58.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 58; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
CHAPITRE X
DISPOSITIONS ABROGATIVES ET MODIFICATRICES
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
59.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 59; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
60.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 60; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
CHAPITRE XI
DISPOSITIONS FINALES
(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.)
61.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 61; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
62.(Abrogé : 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.).
2022, R.C.A.3V.Q. 310, a. 62; 2023, R.C.A.3V.Q. 317, a. 45.
© Ville de Québec, 2025. Tous droits réservés. Rédigé, refondu et publié avec les solutions Irosoft.